和合本
你們攪擾我的心，用言語壓碎我要到幾時呢？

New International Version
"How long will you torment me and crush me with words?

King James Version
How long will ye vex my soul, and break me in pieces with words?

English Revised Version
How long will ye vex my soul and break me in pieces with words?

Updated King James Version
How long will all of you vex my soul, and break me in pieces with words?

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
How long will ye vex my soul, and break me in pieces with words?

American Standard Version
How long will ye vex my soul, And break me in pieces with words?

Young's Literal Translation
Till when do ye afflict my soul, And bruise me with words?

Bible in Basic English
How long will you make my life bitter, crushing me with words?

World English Bible
"How long will you torment me,

English Standard Version
ERROR