和合本
他們度日諸事亨通，轉眼下入陰間。

New International Version
They spend their years in prosperity and go down to the grave in peace.

King James Version
They spend their days in wealth, and in a moment go down to the grave.

English Revised Version
They spend their days in prosperity, and in a moment they go down to Sheol.

Updated King James Version
They spend their days in wealth, and in a moment go down to the grave.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
They spend their days in wealth, and in a moment go down to the grave.

American Standard Version
They spend their days in prosperity, And in a moment they go down to Sheol.

Young's Literal Translation
They wear out in good their days, And in a moment `to' Sheol go down.

Bible in Basic English
Their days come to an end without trouble, and suddenly they go down to the underworld.

World English Bible
They spend their days in prosperity.

English Standard Version
ERROR