和合本
收割別人田間的禾稼,摘取惡人餘剩的葡萄,

New International Version
They gather fodder in the fields and glean in the vineyards of the wicked.

King James Version
They reap every one his corn in the field: and they gather the vintage of the wicked.

English Revised Version
They cut their provender in the field; and they glean the vintage of the wicked.

Updated King James Version
They reap every one his corn in the field: and they gather the vintage of the wicked.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
They reap every one his corn in the field: and they gather the vintage of the wicked.

American Standard Version
They cut their provender in the field; And they glean the vintage of the wicked.

Young's Literal Translation
In a field his provender they reap, And the vineyard of the wicked they glean.

Bible in Basic English
They get mixed grain from the field, and they take away the late fruit from the vines of those who have wealth.

World English Bible
They cut their provender in the field.

English Standard Version
ERROR