和合本
姦夫等候黃昏，說：必無眼能見我，就把臉蒙蔽。

New International Version
The eye of the adulterer watches for dusk; he thinks, 'No eye will see me,' and he keeps his face concealed.

King James Version
The eye also of the adulterer waiteth for the twilight, saying, No eye shall see me: and disguiseth his face.

English Revised Version
The eye also of the adulterer waiteth for the twilight, saying, No eye shall see me: and he disguiseth his face.

Updated King James Version
The eye also of the adulterer waits for the twilight, saying, No eye shall see me: and disguises his face.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
The eye also of the adulterer waiteth for the twilight, saying, No eye shall see me: and disguiseth his face.

American Standard Version
The eye also of the adulterer waiteth for the twilight, Saying, No eye shall see me: And he disguiseth his face.

Young's Literal Translation
And the eye of an adulterer Hath observed the twilight, Saying, `No eye doth behold me.' And he putteth the face in secret.

Bible in Basic English
And the man whose desire is for the wife of another is waiting for the evening, saying, No eye will see me; and he puts a cover on his face. And in the night the thief goes about;

World English Bible
The eye also of the adulterer waits for the twilight,

English Standard Version
ERROR