和合本
在神眼前,月亮也無光亮,星宿也不清潔。

New International Version
If even the moon is not bright and the stars are not pure in his eyes,

King James Version
Behold even to the moon, and it shineth not; yea, the stars are not pure in his sight.

English Revised Version
Behold, even the moon hath no brightness, and the stars are not pure in his sight:

Updated King James Version
Behold even to the moon, and it shines not; yea, the stars are not pure in his sight.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Behold even to the moon, and it shineth not; yea, the stars are not pure in his sight.

American Standard Version
Behold, even the moon hath no brightness, And the stars are not pure in his sight:

Young's Literal Translation
Lo -- unto the moon, and it shineth not, And stars have not been pure in His eyes.

Bible in Basic English
See, even the moon is not bright, and the stars are not clean in his eyes:

World English Bible
Behold, even the moon has no brightness,

English Standard Version
ERROR