和合本
天的柱子因他的斥責震動驚奇。

New International Version
The pillars of the heavens quake, aghast at his rebuke.

King James Version
The pillars of heaven tremble and are astonished at his reproof.

English Revised Version
The pillars of heaven tremble and are astonished at his rebuke.

Updated King James Version
The pillars of heaven tremble and are astonished at his reproof.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
The pillars of heaven tremble and are astonished at his reproof.

American Standard Version
The pillars of heaven tremble And are astonished at his rebuke.

Young's Literal Translation
Pillars of the heavens do tremble, And they wonder because of His rebuke.

Bible in Basic English
The pillars of heaven are shaking, and are overcome by his sharp words.

World English Bible
The pillars of heaven tremble

English Standard Version
ERROR