和合本
我持定我的義，必不放鬆；在世的日子，我心必不責備我。

New International Version
I will maintain my innocence and never let go of it; my conscience will not reproach me as long as I live.

King James Version
My righteousness I hold fast, and will not let it go: my heart shall not reproach me so long as I live.

English Revised Version
My righteousness I hold fast, and will not let it go: my heart shall not reproach me so long as I live.

Updated King James Version
My righteousness I hold fast, and will not let it go: my heart shall not reproach me so long as I live.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
My righteousness I hold fast, and will not let it go: my heart shall not reproach me so long as I live.

American Standard Version
My righteousness I hold fast, and will not let it go: My heart shall not reproach `me' so long as I live.

Young's Literal Translation
On my righteousness I have laid hold, And I do not let it go, My heart doth not reproach me while I live.

Bible in Basic English
I will keep it safe, and will not let it go: my heart has nothing to say against any part of my life.

World English Bible
I hold fast to my righteousness, and will not let it go.

English Standard Version
ERROR