和合本
深淵說：不在我內；滄海說：不在我中。

New International Version
The deep says, "It is not in me"; the sea says, "It is not with me."

King James Version
The depth saith, It is not in me: and the sea saith, It is not with me.

English Revised Version
The deep saith, It is not in me: and the sea saith, It is not with me.

Updated King James Version
The depth says, It is not in me: and the sea says, It is not with me.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
The depth saith, It is not in me: and the sea saith, It is not with me.

American Standard Version
The deep saith, It is not in me; And the sea saith, It is not with me.

Young's Literal Translation
The deep hath said, `It `is' not in me,' And the sea hath said, `It is not with me.'

Bible in Basic English
The deep waters say, It is not in me: and the sea says, It is not with me.

World English Bible
The deep says, It isn't in me.'

English Standard Version
ERROR