和合本
那時他的燈照在我頭上；我藉他的光行過黑暗。

New International Version
when his lamp shone on my head and by his light I walked through darkness!

King James Version
When his candle shined upon my head, and when by his light I walked through darkness;

English Revised Version
When his lamp shined upon my head, and by his light I walked through darkness;

Updated King James Version
When his candle shined upon my head, and when by his light I walked through darkness;

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
When his candle shined upon my head, and when by his light I walked through darkness;

American Standard Version
When his lamp shined upon my head, And by his light I walked through darkness;

Young's Literal Translation
In His causing His lamp to shine on my head, By His light I walk `through' darkness.

Bible in Basic English
When his light was shining over my head, and when I went through the dark by his light.

World English Bible
When his lamp shone on my head,

English Standard Version
ERROR