和合本
若我帳棚的人未嘗說，誰不以主人的食物吃飽呢？

New International Version
if those of my household have never said, 'Who has not been filled with Job's meat?'-

King James Version
If the men of my tabernacle said not, Oh that we had of his flesh! we cannot be satisfied.

English Revised Version
If the men of my tent said not, Who can find one that hath not been satisfied with his flesh?

Updated King James Version
If the men of my tabernacle said not, Oh that we had of his flesh! we cannot be satisfied.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
If the men of my tabernacle said not, Oh that we had of his flesh! we cannot be satisfied.

American Standard Version
If the men of my tent have not said, Who can find one that hath not been filled with his meat?

Young's Literal Translation
If not -- say ye, O men of my tent, `O that we had of his flesh, we are not satisfied.'

Bible in Basic English
If the men of my tent did not say, Who has not had full measure of his meat?

World English Bible
If the men of my tent have not said,

English Standard Version
ERROR