和合本
我說,年老的當先說話;壽高的當以智慧教訓人。

New International Version
I thought, 'Age should speak; advanced years should teach wisdom.'

King James Version
I said, Days should speak, and multitude of years should teach wisdom.

English Revised Version
I said, Days should speak, and multitude of years should teach wisdom.

Updated King James Version
I said, Days should speak, and multitude of years should teach wisdom.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
I said, Days should speak, and multitude of years should teach wisdom.

American Standard Version
I said, Days should speak, And multitude of years should teach wisdom.

Young's Literal Translation
I said: Days do speak, And multitude of years teach wisdom.

Bible in Basic English
I said to myself, It is right for the old to say what is in their minds, and for those who are far on in years to give out wisdom.

World English Bible
I said, Days should speak,

English Standard Version
ERROR