和合本
你們查究所要說的話；那時我等候你們的話，側耳聽你們的辯論，

New International Version
I waited while you spoke, I listened to your reasoning; while you were searching for words,

King James Version
Behold, I waited for your words; I gave ear to your reasons, whilst ye searched out what to say.

English Revised Version
Behold, I waited for your words, I listened for your reasons, whilst ye searched out what to say.

Updated King James Version
Behold, I waited for your words; I gave ear to your reasons, whilst all of you searched out what to say.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Behold, I waited for your words; I gave ear to your reasons, whilst ye searched out what to say.

American Standard Version
Behold, I waited for your words, I listened for your reasonings, Whilst ye searched out what to say.

Young's Literal Translation
Lo, I have waited for your words, I give ear unto your reasons, Till ye search out sayings.

Bible in Basic English
I was waiting for your words, I was giving ear to your wise sayings; while you were searching out what to say,

World English Bible
"Behold, I waited for your words,

English Standard Version
ERROR