和合本
他發響聲震遍天下，發電光閃到地極。

New International Version
He unleashes his lightning beneath the whole heaven and sends it to the ends of the earth.

King James Version
He directeth it under the whole heaven, and his lightning unto the ends of the earth.

English Revised Version
He sendeth it forth under the whole heaven, and his lightning unto the ends of the earth.

Updated King James Version
He directs it under the whole heaven, and his lightning unto the ends of the earth.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
He directeth it under the whole heaven, and his lightning unto the ends of the earth.

American Standard Version
He sendeth it forth under the whole heaven, And his lightening unto the ends of the earth.

Young's Literal Translation
Under the whole heavens He directeth it, And its light `is' over the skirts of the earth.

Bible in Basic English
He sends it out through all the heaven, and his thunder-flame to the ends of the earth.

World English Bible
He sends it forth under the whole sky,

English Standard Version
ERROR