和合本
金光出於北方，在神那裡有可怕的威嚴。

New International Version
Out of the north he comes in golden splendor; God comes in awesome majesty.

King James Version
Fair weather cometh out of the north: with God is terrible majesty.

English Revised Version
Out of the north cometh golden splendour: God hath upon him terrible majesty.

Updated King James Version
Fair weather comes out of the north: with God is terrible majesty.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Fair weather cometh out of the north: with God is terrible majesty.

American Standard Version
Out of the north cometh golden splendor: God hath upon him terrible majesty.

Young's Literal Translation
From the golden north it cometh, Beside God `is' fearful honour.

Bible in Basic English
A bright light comes out of the north; God's glory is greatly to be feared.

World English Bible
Out of the north comes golden splendor;

English Standard Version
ERROR