和合本
論到全能者，我們不能測度；他大有能力，有公平和大義，必不苦待人。

New International Version
The Almighty is beyond our reach and exalted in power; in his justice and great righteousness, he does not oppress.

King James Version
Touching the Almighty, we cannot find him out: he is excellent in power, and in judgment, and in plenty of justice: he will not afflict.

English Revised Version
Touching the Almighty, we can not find him out; he is excellent in power: and in judgment and plenteous justice he will not afflict.

Updated King James Version
Concerning the Almighty, we cannot find him out: he is excellent in power, and in judgment, and in plenty of justice: he will not afflict.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Touching the Almighty, we cannot find him out: he is excellent in power, and in judgment, and in plenty of justice: he will not afflict.

American Standard Version
`Touching' the Almighty, we cannot find him out He is excellent in power; And in justice and plenteous righteousness he will not afflict.

Young's Literal Translation
The Mighty! we have not found Him out, High in power and judgment, He doth not answer! And abundant in righteousness,

Bible in Basic English
There is no searching out of the Ruler of all: his strength and his judging are great; he is full of righteousness, doing no wrong.

World English Bible
We can't reach the Almighty,

English Standard Version
ERROR