和合本
使雨降在無人之地、無人居住的曠野？

New International Version
to water a land where no one lives, an uninhabited desert,

King James Version
To cause it to rain on the earth, where no man is; on the wilderness, wherein there is no man;

English Revised Version
To cause it to rain on a land where no man is; on the wilderness, wherein there is no man;

Updated King James Version
To cause it to rain on the earth, where no man is; on the wilderness, wherein there is no man;

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
To cause it to rain on the earth, where no man is; on the wilderness, wherein there is no man;

American Standard Version
To cause it to rain on a land where no man is; On the wilderness, wherein there is no man;

Young's Literal Translation
To cause `it' to rain on a land -- no man, A wilderness -- no man in it.

Bible in Basic English
Causing rain to come on a land where no man is living, on the waste land which has no people;

World English Bible
To cause it to rain on a land where no man is;

English Standard Version
ERROR