和合本
冰出於誰的胎?天上的霜是誰生的呢?

New International Version
From whose womb comes the ice? Who gives birth to the frost from the heavens

King James Version
Out of whose womb came the ice? and the hoary frost of heaven, who hath gendered it?

English Revised Version
Out of whose womb came the ice? and the hoary frost of heaven, who hath gendered it?

Updated King James Version
Out of whose womb came the ice? and the hoary frost of heaven, who has gendered it?

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Out of whose womb came the ice? and the hoary frost of heaven, who hath gendered it?

American Standard Version
Out of whose womb came the ice? And the hoary frost of heaven, who hath gendered it?

Young's Literal Translation
From whose belly came forth the ice? And the hoar-frost of the heavens, Who hath begotten it?

Bible in Basic English
Out of whose body came the ice? and who gave birth to the cold mist of heaven?

World English Bible
Out of whose womb came the ice?

English Standard Version
ERROR