和合本
他們懷胎的月數，你能數算嗎？他們幾時生產，你能曉得嗎？

New International Version
Do you count the months till they bear? Do you know the time they give birth?

King James Version
Canst thou number the months that they fulfil? or knowest thou the time when they bring forth?

English Revised Version
Canst thou number the months that they fulfill? or knowest thou the time when they bring forth?

Updated King James Version
Can you number the months that they fulfill? or know you the time when they bring forth?

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Canst thou number the months that they fulfil? or knowest thou the time when they bring forth?

American Standard Version
Canst thou number the months that they fulfil? Or knowest thou the time when they bring forth?

Young's Literal Translation
Thou dost number the months they fulfil? And thou hast known the time of their bringing forth!

Bible in Basic English
When they are stretched out in their holes, and are waiting in the brushwood?

World English Bible
Can you number the months that they fulfill?

English Standard Version
ERROR