和合本
他們屈身，將子生下，就除掉疼痛。

New International Version
They crouch down and bring forth their young; their labor pains are ended.

King James Version
They bow themselves, they bring forth their young ones, they cast out their sorrows.

English Revised Version
They bow themselves, they bring forth their young, they cast out their sorrows.

Updated King James Version
They bow themselves, they bring forth their young ones, they cast out their sorrows.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
They bow themselves, they bring forth their young ones, they cast out their sorrows.

American Standard Version
They bow themselves, they bring forth their young, They cast out their pains.

Young's Literal Translation
They bow down, Their young ones they bring forth safely, Their pangs they cast forth.

Bible in Basic English
Who gives in the evening the meat he is searching for, when his young ones are crying to God; when the young lions with loud noise go wandering after their food?

World English Bible
They bow themselves, they bring forth their young,

English Standard Version
ERROR