和合本
大鷹上騰在高處搭窩,豈是聽你的吩咐嗎?

New International Version
Does the eagle soar at your command and build its nest on high?

King James Version
Doth the eagle mount up at thy command, and make her nest on high?

English Revised Version
Doth the eagle mount up at thy command, and make her nest on high?

Updated King James Version
Does the eagle mount up at your command, and make her nest on high?

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Doth the eagle mount up at thy command, and make her nest on high?

American Standard Version
Is it at thy command that the eagle mounteth up, And maketh her nest on high?

Young's Literal Translation
At thy command goeth an eagle up high? Or lifteth he up his nest?

Bible in Basic English
Shaking with passion, he is biting the earth; he is not able to keep quiet at the sound of the horn;

World English Bible
Is it at your command that the eagle mounts up,

English Standard Version
ERROR