和合本
你按手在他身上,想與他爭戰,就不再這樣行吧!

New International Version
If you lay a hand on it, you will remember the struggle and never do it again!

King James Version
Lay thine hand upon him, remember the battle, do no more.

English Revised Version
Lay thine hand upon him; remember the battle, and do so no more.

Updated King James Version
Lay your hand upon him, remember the battle, do no more.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Lay thine hand upon him, remember the battle, do no more.

American Standard Version
Lay thy hand upon him; Remember the battle, and do so no more.

Young's Literal Translation
Place on him thy hand, Remember the battle -- do not add!

Bible in Basic English
They take a grip of one another; they are joined together, so that they may not be parted.

World English Bible
Lay your hand on him.

English Standard Version
ERROR