和合本
受膏者說：我要傳聖旨。耶和華曾對我說：你是我的兒子，我今日生你。

New International Version
I will proclaim the Lord's decree: He said to me, "You are my son; today I have become your father.

King James Version
I will declare the decree: the LORD hath said unto me, Thou art my Son; this day have I begotten thee.

English Revised Version
I will tell of the decree: the LORD said unto me, Thou art my son; this day have I begotten thee.

Updated King James Version
I will declare the decree: the LORD has said unto me, You are my Son; this day have I begotten you.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
I will declare the decree: the LORD hath said unto me, Thou art my Son; this day have I begotten thee.

American Standard Version
I will tell of the decree: Jehovah said unto me, Thou art my son; This day have I begotten thee.

Young's Literal Translation
I declare concerning a statute: Jehovah said unto me, `My Son Thou `art', I to-day have brought thee forth.

Bible in Basic English
I will make clear the Lord's decision: he has said to me, You are my son, this day have I given you being.

World English Bible
I will tell of the decree.

English Standard Version
ERROR