和合本
願惡人的惡斷絕！願你堅立義人！因為公義的神察驗人的心腸肺腑。

New International Version
Bring to an end the violence of the wicked and make the righteous secure- you, the righteous God who probes minds and hearts.

King James Version
Oh let the wickedness of the wicked come to an end; but establish the just: for the righteous God trieth the hearts and reins.

English Revised Version
Oh let the wickedness of the wicked come to an end, but establish thou the righteous: for the righteous God trieth the hearts and reins.

Updated King James Version
Oh let the wickedness of the wicked come to an end; but establish the just: for the righteous God tries the hearts and reins.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Oh let the wickedness of the wicked come to an end; but establish the just: for the righteous God trieth the hearts and reins.

American Standard Version
O let the wickedness of the wicked come to an end, but establish thou the righteous: For the righteous God trieth the minds and hearts.

Young's Literal Translation
Let, I pray Thee be ended the evil of the wicked, And establish Thou the righteous, And a trier of hearts and reins is the righteous God.

Bible in Basic English
O let the evil of the evil-doer come to an end, but give strength to the upright: for men's minds and hearts are tested by the God of righteousness.

World English Bible
Oh let the wickedness of the wicked come to an end,

English Standard Version
ERROR