和合本
你必使他們轉背逃跑,向他們的臉搭箭在弦。

New International Version
You will make them turn their backs when you aim at them with drawn bow.

King James Version
Therefore shalt thou make them turn their back, when thou shalt make ready thine arrows upon thy strings against the face of them.

English Revised Version
For thou shalt make them turn their back, thou shalt make ready with thy bowstrings against the face of them.

Updated King James Version
Therefore shall you make them turn their back, when you shall make ready your arrows upon your strings against the face of them.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Therefore shalt thou make them turn their back, when thou shalt make ready thine arrows upon thy strings against the face of them.

American Standard Version
For thou wilt make them turn their back; Thou wilt make ready with thy bowstrings against their face.

Young's Literal Translation
For Thou makest them a butt, When Thy strings Thou preparest against their faces.

Bible in Basic English
Their backs will be turned when you make ready the cords of your bow against their faces.

World English Bible
For you will make them turn their back,

English Standard Version
ERROR