和合本
求你側耳而聽，快快救我！作我堅固的磐石，拯救我的保障！

New International Version
Turn your ear to me, come quickly to my rescue; be my rock of refuge, a strong fortress to save me.

King James Version
Bow down thine ear to me; deliver me speedily: be thou my strong rock, for an house of defence to save me.

English Revised Version
Bow down thine ear unto me; deliver me speedily: be thou to me a strong rock, an house of defence to save me.

Updated King James Version
Bow down your ear to me; deliver me speedily: be you my strong rock, for an house of defence to save me.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Bow down thine ear to me; deliver me speedily: be thou my strong rock, for an house of defence to save me.

American Standard Version
Bow down thine ear unto me; deliver me speedily: Be thou to me a strong rock, A house of defence to save me.

Young's Literal Translation
Incline unto me Thine ear hastily, deliver me, Be to me for a strong rock, For a house of bulwarks to save me.

Bible in Basic English
Let your ear be turned to me; take me quickly out of danger; be my strong Rock, my place of strength where I may be safe.

World English Bible
Bow down your ear to me.

English Standard Version
ERROR