和合本
求你救我脫離人為我暗設的網羅,因為你是我的保障。

New International Version
Keep me free from the trap that is set for me, for you are my refuge.

King James Version
Pull me out of the net that they have laid privily for me: for thou art my strength.

English Revised Version
Pluck me out of the net that they have laid privily for me; for thou art my strong hold.

Updated King James Version
Pull me out of the net that they have laid privately for me: for you are my strength.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Pull me out of the net that they have laid privily for me: for thou art my strength.

American Standard Version
Pluck me out of the net that they have laid privily for me; For thou art my stronghold.

Young's Literal Translation
Bring me out from the net that they hid for me, For Thou `art' my strength.

Bible in Basic English
Take me out of the net which they have put ready for me secretly; for you are my strength.

World English Bible
Pluck me out of the net that they have laid secretly for me,

English Standard Version
ERROR