和合本
他在床上圖謀罪孽，定意行不善的道，不憎惡惡事。

New International Version
Even on their beds they plot evil; they commit themselves to a sinful course and do not reject what is wrong.

King James Version
He deviseth mischief upon his bed; he setteth himself in a way that is not good; he abhorreth not evil.

English Revised Version
He deviseth iniquity upon his bed; he setteth himself in a way that is not good; he abhorreth not evil.

Updated King James Version
He devises mischief upon his bed; he sets himself in a way that is not good; he detests not evil.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
He deviseth mischief upon his bed; he setteth himself in a way that is not good; he abhorreth not evil.

American Standard Version
He deviseth iniquity upon his bed; He setteth himself in a way that is not good; He abhorreth not evil.

Young's Literal Translation
Iniquity he deviseth on his bed, He stationeth himself on a way not good, Evil he doth not refuse.'

Bible in Basic English
He gives thought to evil on his bed; he takes a way which is not good; he is not a hater of evil.

World English Bible
He plots iniquity on his bed.

English Standard Version
ERROR