和合本
我滿腰是火;我的肉無一完全。

New International Version
My back is filled with searing pain; there is no health in my body.

King James Version
For my loins are filled with a loathsome disease: and there is no soundness in my flesh.

English Revised Version
For my loins are filled with burning; and there is no soundness in my flesh.

Updated King James Version
For my loins are filled with a loathsome disease: and there is no soundness in my flesh.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
For my loins are filled with a loathsome disease : and there is no soundness in my flesh.

American Standard Version
For my loins are filled with burning; And there is no soundness in my flesh.

Young's Literal Translation
For my flanks have been full of drought, And soundness is not in my flesh.

Bible in Basic English
For my body is full of burning; all my flesh is unhealthy.

World English Bible
For my waist is filled with burning.

English Standard Version
ERROR