和合本
但我如聾子不聽，像啞巴不開口。

New International Version
I am like the deaf, who cannot hear, like the mute, who cannot speak;

King James Version
But I, as a deaf man, heard not; and I was as a dumb man that openeth not his mouth.

English Revised Version
But I, as a deaf man, hear not; and I am as a dumb man that openeth not his mouth.

Updated King James Version
But I, as a deaf man, heard not; and I was as a dumb man that opens not his mouth.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
But I, as a deaf man , heard not; and I was as a dumb man that openeth not his mouth.

American Standard Version
But I, as a deaf man, hear not; And I am as a dumb man that openeth not his mouth.

Young's Literal Translation
And I, as deaf, hear not. And as a dumb one who openeth not his mouth.

Bible in Basic English
But I kept my ears shut like a man without hearing; like a man without a voice, never opening his mouth.

World English Bible
But I, as a deaf man, don't hear.

English Standard Version
ERROR