和合本
求你救我脫離一切的過犯，不要使我受愚頑人的羞辱。

New International Version
Save me from all my transgressions; do not make me the scorn of fools.

King James Version
Deliver me from all my transgressions: make me not the reproach of the foolish.

English Revised Version
Deliver me from all my transgressions: make me not the reproach of the foolish.

Updated King James Version
Deliver me from all my transgressions: make me not the reproach of the foolish.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Deliver me from all my transgressions: make me not the reproach of the foolish.

American Standard Version
Deliver me from all my transgressions: Make me not the reproach of the foolish.

Young's Literal Translation
From all my transgressions deliver me, A reproach of the fool make me not.

Bible in Basic English
Make me free from all my sins; do not let me be shamed by the man of evil behaviour.

World English Bible
Deliver me from all my transgressions.

English Standard Version
ERROR