和合本
因我所遭遇的是出於你，我就默然不語。

New International Version
I was silent; I would not open my mouth, for you are the one who has done this.

King James Version
I was dumb, I opened not my mouth; because thou didst it.

English Revised Version
I was dumb, I opened not my mouth; because thou didst it.

Updated King James Version
I was dumb, I opened not my mouth; because you did it.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
I was dumb, I opened not my mouth; because thou didst it .

American Standard Version
I was dumb, I opened not my mouth; Because thou didst it.

Young's Literal Translation
I have been dumb, I open not my mouth, Because Thou -- Thou hast done `it'.

Bible in Basic English
I was quiet, and kept my mouth shut; because you had done it.

World English Bible
I was mute.

English Standard Version
ERROR