和合本
他來看我就說假話；他心存奸惡，走到外邊才說出來。

New International Version
When one of them comes to see me, he speaks falsely, while his heart gathers slander; then he goes out and spreads it around.

King James Version
And if he come to see me, he speaketh vanity: his heart gathereth iniquity to itself; when he goeth abroad, he telleth it.

English Revised Version
And if he come to see me, he speaketh vanity; his heart gathereth iniquity to itself: when he goeth abroad, he telleth it.

Updated King James Version
And if he comes to see me, he speaks vanity: his heart gathers iniquity to itself; when he goes abroad, he tells it.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And if he come to see me , he speaketh vanity: his heart gathereth iniquity to itself; when he goeth abroad, he telleth it .

American Standard Version
And if he come to see `me', he speaketh falsehood; His heart gathereth iniquity to itself: When he goeth abroad, he telleth it.

Young's Literal Translation
And if he came to see -- vanity he speaketh, His heart gathereth iniquity to itself, He goeth out -- at the street he speaketh.

Bible in Basic English
If one comes to see me, deceit is in his heart; he keeps a store of evil, which he makes public in every place.

World English Bible
If he comes to see me, he speaks falsehood.

English Standard Version
ERROR