和合本
山中的飛鳥，我都知道；野地的走獸也都屬我。

New International Version
I know every bird in the mountains, and the insects in the fields are mine.

King James Version
I know all the fowls of the mountains: and the wild beasts of the field are mine.

English Revised Version
I know all the fowls of the mountains: and the wild beasts of the field are mine.

Updated King James Version
I know all the fowls of the mountains: and the wild beasts of the field are mine.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
I know all the fowls of the mountains: and the wild beasts of the field are mine.

American Standard Version
I know all the birds of the mountains; And the wild beasts of the field are mine.

Young's Literal Translation
I have known every fowl of the mountains, And the wild beast of the field `is' with Me.

Bible in Basic English
I see all the birds of the mountains, and the beasts of the field are mine.

World English Bible
I know all the birds of the mountains.

English Standard Version
ERROR