和合本
我是在罪孽裡生的,在我母親懷胎的時候就有了罪。

New International Version
Surely I was sinful at birth, sinful from the time my mother conceived me.

King James Version
Behold, I was shapen in iniquity; and in sin did my mother conceive me.

English Revised Version
Behold, I was shapen in iniquity; and in sin did my mother conceive me.

Updated King James Version
Behold, I was formed in iniquity; and in sin did my mother conceive me.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Behold, I was shapen in iniquity; and in sin did my mother conceive me.

American Standard Version
Behold, I was brought forth in iniquity; And in sin did my mother conceive me.

Young's Literal Translation
Lo, in iniquity I have been brought forth, And in sin doth my mother conceive me.

Bible in Basic English
Truly, I was formed in evil, and in sin did my mother give me birth.

World English Bible
Behold, I was brought forth in iniquity.

English Standard Version
ERROR