和合本
求你使我仍得救恩之樂,賜我樂意的靈扶持我,

New International Version
Restore to me the joy of your salvation and grant me a willing spirit, to sustain me.

King James Version
Restore unto me the joy of thy salvation; and uphold me with thy free spirit.

English Revised Version
Restore unto me the joy of thy salvation: and uphold me with a free spirit.

Updated King James Version
Restore unto me the joy of your salvation; and uphold me with your free spirit.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Restore unto me the joy of thy salvation; and uphold me with thy free spirit.

American Standard Version
Restore unto me the joy of thy salvation; And uphold me with a willing spirit.

Young's Literal Translation
Restore to me the joy of Thy salvation, And a willing spirit doth sustain me.

Bible in Basic English
Give me back the joy of your salvation; let a free spirit be my support.

World English Bible
Restore to me the joy of your salvation.

English Standard Version
ERROR