和合本
我的力量啊，我要歌頌你；因為神是我的高臺，是賜恩與我的神。

New International Version
You are my strength, I sing praise to you; you, God, are my fortress, my God on whom I can rely.

King James Version
Unto thee, O my strength, will I sing: for God is my defence, and the God of my mercy.

English Revised Version
Unto thee, O my strength, will I sing praises: for God is my high tower, the God of my mercy.

Updated King James Version
Unto you, O my strength, will I sing: for God is my defence, and the God of my mercy.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Unto thee, O my strength, will I sing: for God is my defence, and the God of my mercy.

American Standard Version
Unto thee, O my strength, will I sing praises: For God is my high tower, the God of my mercy. Psalm 60 For the Chief Musician; `set to' Shushan Eduth. Michtam of David, to teach; and when he strove with Aram-naharaim and with Aram-zobah, and Joab returned, and smote of Edom in the Valley of Salt twelve thousand.

Young's Literal Translation
O my Strength, unto Thee I sing praise, For God `is' my tower, the God of my kindness!

Bible in Basic English
To you, O my strength, will I make my song: because God is my high tower, even the God of my mercy.

World English Bible
To you, my strength, I will sing praises.

English Standard Version
ERROR