和合本
求你把我隱藏,使我脫離作惡之人的暗謀和作孽之人的擾亂。

New International Version
Hide me from the conspiracy of the wicked, from the plots of evildoers.

King James Version
Hide me from the secret counsel of the wicked; from the insurrection of the workers of iniquity:

English Revised Version
Hide me from the secret counsel of evil-doers; from the tumult of the workers of iniquity:

Updated King James Version
Hide me from the secret counsel of the wicked; from the insurrection of the workers of iniquity:

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Hide me from the secret counsel of the wicked; from the insurrection of the workers of iniquity:

American Standard Version
Hide me from the secret counsel of evil-doers, From the tumult of the workers of iniquity;

Young's Literal Translation
Hidest me from the secret counsel of evil doers, From the tumult of workers of iniquity.

Bible in Basic English
Keep me safe from the secret purpose of wrongdoers; from the band of the workers of evil;

World English Bible
Hide me from the conspiracy of the wicked,

English Standard Version
ERROR