和合本
我拿麻布當衣裳,就成了他們的笑談。

New International Version
when I put on sackcloth, people make sport of me.

King James Version
I made sackcloth also my garment; and I became a proverb to them.

English Revised Version
When I made sackcloth my clothing, I became a proverb unto them.

Updated King James Version
I made sackcloth also my garment; and I became a proverb to them.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
I made sackcloth also my garment; and I became a proverb to them.

American Standard Version
When I made sackcloth my clothing, I became a byword unto them.

Young's Literal Translation
And I make my clothing sackcloth, And I am to them for a simile.

Bible in Basic English
When I put on the clothing of grief, they said evil of me.

World English Bible
When I made sackcloth my clothing,

English Standard Version
ERROR