和合本
因為神要拯救錫安，建造猶大的城邑；他的民要在那裡居住，得以為業。

New International Version
for God will save Zion and rebuild the cities of Judah. Then people will settle there and possess it;

King James Version
For God will save Zion, and will build the cities of Judah: that they may dwell there, and have it in possession.

English Revised Version
For God will save Zion, and build the cities of Judah; and they shall abide there, and have it in possession.

Updated King James Version
For God will save Zion, and will build the cities of Judah: that they may dwell there, and have it in possession.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
For God will save Zion, and will build the cities of Judah: that they may dwell there, and have it in possession.

American Standard Version
For God will save Zion, and build the cities of Judah; And they shall abide there, and have it in possession.

Young's Literal Translation
For God doth save Zion, And doth build the cities of Judah, And they have dwelt there, and possess it.

Bible in Basic English
For God will be the saviour of Zion, and the builder of the towns of Judah; so that it may be their resting-place and heritage.

World English Bible
For God will save Zion, and build the cities of Judah.

English Standard Version
ERROR