和合本
你的敵人在你會中吼叫;他們豎了自己的旗為記號。
New International Version
Your foes roared in the place where you met with us; they set up their standards as signs.
King James Version
Thine enemies roar in the midst of thy congregations; they set up their ensigns for signs.
English Revised Version
Thine adversaries have roared in the midst of thine assembly; they have set up their ensigns for signs.
Updated King James Version
your enemies roar in the midst of your congregations; they set up their ensigns for signs.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Thine enemies roar in the midst of thy congregations; they set up their ensigns for signs.
American Standard Version
Thine adversaries have roared in the midst of thine assembly; They have set up their ensigns for signs.
Young's Literal Translation
Roared have thine adversaries, In the midst of Thy meeting-places, They have set their ensigns as ensigns.
Bible in Basic English
Sending out their voices like lions among your worshippers; they have put up their signs to be seen.
World English Bible
Your adversaries have roared in the midst of your assembly.
English Standard Version
ERROR