和合本
不要忘記你敵人的聲音；那起來敵你之人的喧嘩時常上升。

New International Version
Do not ignore the clamor of your adversaries, the uproar of your enemies, which rises continually.

King James Version
Forget not the voice of thine enemies: the tumult of those that rise up against thee increaseth continually.

English Revised Version
Forget not the voice of thine adversaries: the tumult of those that rise up against thee ascendeth continually.

Updated King James Version
Forget not the voice of your enemies: the tumult of those that rise up against you increases continually.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Forget not the voice of thine enemies: the tumult of those that rise up against thee increaseth continually.

American Standard Version
Forget not the voice of thine adversaries: The tumult of those that rise up against thee ascendeth continually. Psalm 75 For the Chief Musician; `set to' Al-tash-heth. A Psalm of Asaph; a song.

Young's Literal Translation
Forget not the voice of Thine adversaries, The noise of Thy withstanders is going up continually!

Bible in Basic English
Keep in mind the voice of your haters; the outcry of those who come against you goes up every day.

World English Bible
Don't forget the voice of your adversaries.

English Standard Version
ERROR