和合本
難道他的慈愛永遠窮盡，他的應許世世廢棄嗎？

New International Version
Has his unfailing love vanished forever? Has his promise failed for all time?

King James Version
Is his mercy clean gone for ever? doth his promise fail for evermore?

English Revised Version
Is his mercy clean gone for ever? doth his promise fail for evermore?

Updated King James Version
Is his mercy clean gone for ever? does his promise fail for evermore?

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Is his mercy clean gone for ever? doth his promise fail for evermore?

American Standard Version
Is his lovingkindness clean gone for ever? Doth his promise fail for evermore?

Young's Literal Translation
Hath His kindness ceased for ever? The saying failed to all generations?

Bible in Basic English
Is his mercy quite gone for ever? has his word come to nothing?

World English Bible
Has his loving kindness vanished forever?

English Standard Version
ERROR