和合本
因為你的仇敵喧嚷,恨你的抬起頭來。

New International Version
See how your enemies growl, how your foes rear their heads.

King James Version
For, lo, thine enemies make a tumult: and they that hate thee have lifted up the head.

English Revised Version
For, lo, thine enemies make a tumult: and they that hate thee have lifted up the head.

Updated King James Version
For, lo, your enemies make a tumult: and they that hate you have lifted up the head.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
For, lo, thine enemies make a tumult: and they that hate thee have lifted up the head.

American Standard Version
For, lo, thine enemies make a tumult; And they that hate thee have lifted up the head.

Young's Literal Translation
For, lo, Thine enemies do roar, And those hating Thee have lifted up the head,

Bible in Basic English
For see! those who make war on you are out of control; your haters are lifting up their heads.

World English Bible
For, behold, your enemies are stirred up.

English Standard Version
ERROR