和合本
你要向我們發怒到永遠嗎?你要將你的怒氣延留到萬代嗎?

New International Version
Will you be angry with us forever? Will you prolong your anger through all generations?

King James Version
Wilt thou be angry with us for ever? wilt thou draw out thine anger to all generations?

English Revised Version
Wilt thou be angry with us for ever? wilt thou draw out thine anger to all generations?

Updated King James Version
Will you be angry with us for ever? will you draw out your anger to all generations?

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Wilt thou be angry with us for ever? wilt thou draw out thine anger to all generations?

American Standard Version
Wilt thou be angry with us for ever? Wilt thou draw out thine anger to all generations?

Young's Literal Translation
To the age art Thou angry against us? Dost Thou draw out Thine anger To generation and generation?

Bible in Basic English
Will you go on being angry with us for ever? will you keep your wrath against us through all the long generations?

World English Bible
Will you be angry with us forever?

English Standard Version
ERROR