和合本
耶和華啊，他們強壓你的百姓，苦害你的產業。

New International Version
They crush your people, Lord; they oppress your inheritance.

King James Version
They break in pieces thy people, O LORD, and afflict thine heritage.

English Revised Version
They break in pieces thy people, O LORD, and afflict thine heritage.

Updated King James Version
They break in pieces your people, O LORD, and afflict your heritage.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
They break in pieces thy people, O LORD, and afflict thine heritage.

American Standard Version
They break in pieces thy people, O Jehovah, And afflict thy heritage.

Young's Literal Translation
Thy people, O Jehovah, they bruise, And Thine inheritance they afflict.

Bible in Basic English
Your people are crushed by them, O Lord, your heritage is troubled,

World English Bible
They break your people in pieces, Yahweh,

English Standard Version
ERROR