和合本
要向他唱詩歌頌，談論他一切奇妙的作為！

New International Version
Sing to him, sing praise to him; tell of all his wonderful acts.

King James Version
Sing unto him, sing psalms unto him: talk ye of all his wondrous works.

English Revised Version
Sing unto him, sing praises unto him; talk ye of all his marvelous works.

Updated King James Version
Sing unto him, sing psalms unto him: talk all of you of all his wondrous works.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Sing unto him, sing psalms unto him: talk ye of all his wondrous works.

American Standard Version
Sing unto him, sing praises unto him; Talk ye of all his marvelous works.

Young's Literal Translation
Sing ye to Him -- sing praise to Him, Meditate ye on all His wonders.

Bible in Basic English
Let your voice be sounding in songs and melody; let all your thoughts be of the wonder of his works.

World English Bible
Sing to him, sing praises to him!

English Standard Version
ERROR