和合本
地裂開，吞下大坍，掩蓋亞比蘭一黨的人。

New International Version
The earth opened up and swallowed Dathan; it buried the company of Abiram.

King James Version
The earth opened and swallowed up Dathan and covered the company of Abiram.

English Revised Version
The earth opened and swallowed up Dathan, and covered the company of Abiram.

Updated King James Version
The earth opened and swallowed up Dathan and covered the company of Abiram.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
The earth opened and swallowed up Dathan, and covered the company of Abiram.

American Standard Version
The earth opened and swallowed up Dathan, And covered the company of Abiram.

Young's Literal Translation
Earth openeth, and swalloweth up Dathan, And covereth over the company of Abiram.

Bible in Basic English
The earth opening put an end to Dathan, covering up Abiram and his band.

World English Bible
The earth opened and swallowed up Dathan,

English Standard Version
ERROR