和合本
是因他們違背神的話語,藐視至高者的旨意。

New International Version
because they rebelled against God's commands and despised the plans of the Most High.

King James Version
Because they rebelled against the words of God, and contemned the counsel of the most High:

English Revised Version
Because they rebelled against the words of God, and contemned the counsel of the Most High:

Updated King James Version
Because they rebelled against the words of God, and contemned the counsel of the most High:

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Because they rebelled against the words of God, and contemned the counsel of the most High:

American Standard Version
Because they rebelled against the words of God, And contemned the counsel of the Most High:

Young's Literal Translation
Because they changed the saying of God, And the counsel of the Most High despised.

Bible in Basic English
Because they went against the words of God, and gave no thought to the laws of the Most High:

World English Bible
Because they rebelled against the words of God,

English Standard Version
ERROR