和合本
使肥地變為鹼地；這都因其間居民的罪惡。

New International Version
and fruitful land into a salt waste, because of the wickedness of those who lived there.

King James Version
A fruitful land into barrenness, for the wickedness of them that dwell therein.

English Revised Version
A fruitful land into a salt desert, for the wickedness of them that dwell therein.

Updated King James Version
A fruitful land into barrenness, for the wickedness of them that dwell therein.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
A fruitful land into barrenness, for the wickedness of them that dwell therein.

American Standard Version
A fruitful land into a salt desert, For the wickedness of them that dwell therein.

Young's Literal Translation
A fruitful land becometh a barren place, For the wickedness of its inhabitants.

Bible in Basic English
He makes a fertile country into a salt waste, because of the sins of those who are living there.

World English Bible
And a fruitful land into a salt waste,

English Standard Version
ERROR