和合本
願無人向他延綿施恩！願無人可憐他的孤兒！

New International Version
May no one extend kindness to him or take pity on his fatherless children.

King James Version
Let there be none to extend mercy unto him: neither let there be any to favour his fatherless children.

English Revised Version
Let there be none to extend mercy unto him; neither let there be any to have pity on his fatherless children.

Updated King James Version
Let there be none to extend mercy unto him: neither let there be any to favour his fatherless children.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Let there be none to extend mercy unto him: neither let there be any to favour his fatherless children.

American Standard Version
Let there be none to extend kindness unto him; Neither let there be any to have pity on his fatherless children.

Young's Literal Translation
He hath none to extend kindness, Nor is there one showing favour to his orphans.

Bible in Basic English
Let no man have pity on him, or give help to his children when he is dead.

World English Bible
Let there be none to extend kindness to him,

English Standard Version
ERROR